آثار حقوقی ازدواج در یونان

بحث امروز ما بررسی آثار حقوقی ازدواج در یونان با تبعه خارجی است.

از روشهای کسب اقامت کشور یونان ازدواج با یک تبعه ی یونانی است.
هر کشوری قوانین مربوط به خود را در مورد ازدواج دارد.

هر فرد خارجی برای اینکه بتواند با یک تبعه ی یونانی ازدواج کند، لازم است اثبات نماید که یا در گذشته ازدواج نکرده است و یا در واقع فرد باید برگه ای را ارایه نماید که نشان دهنده ی مجرد بودنش باشد.

ازدواج در یونان به قانونی تبدل شده است که وظیفه هر شهروند یونانی برای حفظ نسل های آینده وتولد فرزندان مشروع است.
ازدواج در یونان نیز به دو طریق قانونی و مذهبی انجام می‌شود.
که هر کدام از اینها شرایطی را دارند.

برای مهاجرت به کشور یونان از طریق ازدواج راه کارهای قانونی وجود دارد که باید از طریق آن روشها اقدام کنید.
همینطور در مهاجرت از طریق ازدواج به فرد همان اقامتی را که همسرش داراست اعطا می‌شود.
در این مقاله با بحث ازدواج در یونان و آثار حقوقی آن همراه شما خواهیم بود.

موسسه حقوقی طلیعه عدالت و مهر پارسیان به مدیریت آقای دکتر محمدرضا مهری وکیل پایه یک دادگستری و متخصص درامر مهاجرت به کشور یونان وبا داشتن وکلای باتجربه درموضوع  مهاجرت به کشور یونان از طریق ازدواج در خدمت شما عزیزان است.

نکات مهم آثار حقوقی ازدواج در کشور یونان

راه کارهای قانونی مهاجرت به یونان از طریق ازدواج چیست؟
شرایط مهاجرت به یونان از طریق ازدواج چگونه است؟
نوع اقامت در یونان از طریق ازدواج چه نوع اقامتی می‌باشد؟

شرایط عمومی ازدواج در کشور یونان

از شرایط عمومی ازدواج در یونان این است که طرفین ازدواج حتما 18 سال تمام باشند.در صورتی که زیر 18 سال باشند نیاز به تایید دادگاه صلاحیت دار در یونان می‌باشد.

فرد خارجی در یونان می‌تواند درطی یک مراسم به وسیله  شهردار, کشیش و …. با یک تبعه ی یونانی ازدواج نماید.
روش مهاجرت از طریق ازدواج ،از جمله روشهای قانونی جهت مهاجرت می‌باشد.
ازدواج با تبعه ی یونان سبب اعطای تابعیت به فرد مقابل می‌شود.

چه مدارکی برای ازدواج  خارجی با تبعه ی یونانی لازم است؟

1. فرد خارجی باید پاسپورت داشته باشد.
2. واهی ولادت خود را به همراه ترجمه ارایه نماید.
3. دلایل و مستنداتی را مبنی براینکه در زمان ازدواج با تبعه ی یونانی مجرد است ، به همراه ترجمه آنها ارایه دهد. این مستندات شامل حکم طلاق یا گواهی فوت است.
4. سوگند نامه ای به عنوان تعهد به زبان انگلیسی یا یونانی تحت عنوان اظهار نامه گرفته می‌شود.

این اظهار نامه باید به تایید سفارت یونان برسد که نشان دهنده ی قانونی بودن ازدواج است.

در صورتی که مدارک دیگری مد نظر باشد توسط سفارت یونان اعلام می‌شود.همان طور که گفته شد برای افراد زیر 18 سال نیاز به تایید دادگاه صلاحیت دار است.

5. انتشار اعلامیه ازدواج به زبان یونانی در یکی از روزنامه های رسمی کشور یونان به همراه کپی از آن روزنامه.

روند ازدواج در کشور یونان با تبعه ی خارجی

ازدواج فرد خارجی با تبعه ی یونانی از نوع ازدواج مدنی است.
این ازدواج می‌تواند در هر جایی از کشور یونان انجام شود.

چنانچه تبعه ی یونانی بخواهد با یک فرد خارجی در خارج از کشور یونان ازدواج نماید، می‌تواند به سفارت آن کشور مراجعه و درخواست ازدواج خود را مطرح نماید.

ازدواج در کشوری خارج از یونان توسط کنسول سفارت آن کشور انجام می‌شود.

برای برگزاری مراسم ازدواج بعد از اینکه مجوز ازدواج صادر شد و تاریخ آن مشخص گردید ، هر یک از طرفین باید برای حضور در مراسم دو شاهد داشته باشند.

و حتما یکی ازآنها باید به عنوان مترجم معرفی شوند.
حضور شاهدان با ارایه کارت شناسی وپاسپورت یونانی امکان پذیر است.

در سند ازدواج در یونان چه اطلاعاتی درج می‌شود؟

تاريخ ازدواج ، محل ازدواج ، مذهب، مليت ،تعداد ازدواج هاي قبلي ،نام خانوادگي قبل از ازدواج ، مدرک تحصيلي، تاريخ تولد، وضعيت تاهل.

شرایط کسب تابعیت و اقامت یونان

بر طبق قانون کشور یونان ، هرتبعه ی خارجی که با تبعه ی یونانی ازدواج کند، می‌تواند تابعیت کشور یونان را با رعایت شرایطی خاص تحصیل نماید.

یکی از شروط این است که فرد خارجی باید حداقل سه سال در کشور یونان اقامت داشته باشد.
نکته مهم این است که زمانی که شخص ازدواج می‌کند، در صورتی که سه سال در یونان زندگی کرده باشد، بعد از دو سال تبعه خواهد شد.

درصورتی که فردی بعد از ورود به کشور یونان، ازدواج نماید شرایط متفاوت می‌باشد و زمان بیشتری لازم است.زن خارجی می‌تواند، نام فامیلی همسرش را که تبعه یونان است کسب نماید.

نکته قابل ذکر تمکن مالی فرد یونانی است که باید اثبات نماید تمکن مالی لازم را برای تامین مخارج زندگی خود وهمسرش در یونان دارد.

یونان جز کشورهای اروپایی است. ویزای ورود به این کشور شنگن و قوانین مشابهی را با سایر کشورهای اروپایی  عضو اتحادیه اروپا دارد.

آثار حقوقی ازدواج در یونان

شما به عنوان یک فرد خارجی در کشور یونان هرچند هنوز تابعیت یونان را کسب نکرده باشید، به عنوان شهروند از حقوقی مانند حق زندگی، تحصیل و کار برخوردار هستید.
یعنی آثار حقوقی ازدواج بر فرد خارجی نیز اعمال می‌شود.

حتی در صورت داشتن فرزند، ارث شامل حال فرزند شما هم خواهد شد و  فرزندتان از همسر یونانی شما ارث می‌برد.عکس این مطلب نیز وجود دارد.
زوجین بعد از ازدواج موظف هستند ظرف مدت 40 روز ازدواجشان را در دفتر ثبت شهرداری ثبت نمایند.

سند ازدواجتان طی سه روز به شما داده خواهد شد.
در صورت امتناع از ثبت ازدواج متخلف شناخته شده و باید جریمه ی در نظر گرفته شده را پرداخت نمایید.

طلاق در یونان چگونه انجام می‌شود؟

 در مورد طلاق با رضايت دادگاه، دادگاه تنها عضو اول مي‌باشد.
درخواست طلاق پس از تکميل مدارک به دادگاه به محل اقامت زن و شوهر و يا در محلي که زوجين درآنجا زندگي مي‌کردند.

یا هنوز يکي از آنها در آن جا زندگی می‌کند و يا در صورت درخواست مشترک طلاق، محلی که هر دوی آنها آنجا ساکن هستند و يا محلی که درخواست دهنده ی طلاق ساکن آنجاست، ابلاغ می‌شود.

البته اگر فرد براي مدت يکسال مداوم قبل از درخواست ساکن آنجا باشد و يا حداقل شش ماه ، او و همسرش شهروند يونان باشند.
ابطال ازدواج به اين معني است که ازدواجي که اثر کاملا  قانوني داشته به حکم دادگاه لغو ‌می‌شود و اين موضوع عواقبي هم در پي دارد.

هر یک از کودکانی که در اثر جدایی پدر و مادر به عنوان فرزند طلاق شناخته می‌شوند در کشور یونان همچنان به عنوان کودکان همان ازداوج محسوب خواهند شد.

ازدواج تبعه ی  ایرانی با تبعه خارجی

بر طبق ماده 1060 قانون مدنی:
ازدواج زن ایرانی با مرد خارجی در شرایطی که منع قانونی نداشته باشد موکول به اجازه مخصوص از دولت است.
بر طبق ماده ی 1061 قانون مدنی نیز ازدواج مرد ایرانی با زن خارجی منع قانونی ندارد.

دولت می‌تواند ازدواج بعضی از مستخدمان و ماموران رسمی و دولتی را با زنی که تبعه خارجی باشد موکول به اجازه مخصوص نماید.
این اجازه مخصوص را موکول به اجازه کتبی وزارت امور خارجه نموده است.
طبق اصل كلى مندرج در مواد 6 و 7 قانون مدنى ايران، احوال شخصيه افراد تابع قوانين دولت متبوع آنهاست.

در ماده 6 قانون مدنى آمده است:
قوانين مربوط به احوال شخصيه از قبيل نكاح و طلاق و اهليت اشخاص وارث در مورد كليه ی اتباع ايران ولو اين كه مقيم در خارج باشند مجرى خواهد بود.

ماده 7 قانون مدنى نيز تصريح كرده است:
اتباع خارجی مقيم در خاك ايران از حيث مسائل مربوط به احوال شخصيه، در حدود معاهدات مطيع قوانين و مقررات دولت متبوع خود خواهند بود.

بديهى است، اين دو ماده را در صورتى مى‏توان اعمال كرد كه در روابط شخصى و خانوادگى مثل روابط زن و شوهر يا روابط پدر و مادر با فرزندان، طرفين رابطه تابعيت واحدى داشته باشند.

هرگاه طرفين رابطه‌ی ازدواج، ايرانى باشند، به موجب ماده 6 قانون مدنى ایران، تابع قانون ايران خواهند بود.
در صورتى كه طرفین رابطه‌ی ازدواج خارجى باشند، قانون دولت متبوع آنها اعمال خواهد شد.

بررسی آثار حقوقی ازدواج فرد ایرانی با تبعه خارجی

برابر مقررات تابعیت در ایران، ازدواج مرد ایرانی با زن خارجی، موجب تحمیل تابعیت ایرانی شوهر به زن خارجی می شود.
در چنین وضعیتی در صورتی که دولت متبوع زن ، تابعیت اصلی او را به واسطه ازدواج با تبعه ی خارجی از او سلب ننماید، زوجه دارای تابعیت مضاعف خواهد بود.

همینطور کودک ناشی از چنین ازدواجی تابعیت مضاعف خواهد داشت.
(تابعیت ایرانی به واسطه داشتن پدر ایرانی و تابعیت خارجی به دلیل تولد از مادر خارجی ).

زنی که تابعیت مضاعف  دارد در صورت فوت شوهر ایرانی یا طلاق می‌تواند به تابعیت اصلی خویش بازگردد.
در مورد کسب تابعیت زن ایرانی که با مرد خارجی ازدواج نموده است با توجه به قانون مدنی ایران اصل بر بقای تابعیت زن ایرانی است.

در مواردی که قانون و دولت متبوع زوج ،تابعیت شوهر را به دلیل  وقوع عقد ازدواج به زن ایرانی تحمیل کند، زن ایرانی با کسب تابعیت خارجی،تابعیت ایرانی خود را از دست خواهد داد.

زنانی که در اثر ازدواج با مرد خارجی، تابعیت ایرانی خود را از دست می‌دهند بر اساس تبصره2 ماده 987 قانون مدنی،در حقوق آن ها نسبت به اموال غیر منقول محدودیت هایی ایجاد می‌شود.

براین اساس، آن ها حق داشتن اموال غیر منقول را ندارند، در صورتی که موجب سلطه اقتصادی خارجی گردد.
تشخیص این امر نیز به  عهده کمیسیونی متشکل از نمایندگان وزرات‌خانه های خارجی کشور می‌باشد.